Certified translation note

Certified documents.

  • Snippet
  • Client messages
  • 5 blanks to fill

Fill in the blanks

Your text

I certify that this is a true and accurate translation of the original Document from Source language into Target language.

Your name, Credentials, today

Orange words are blanks you have not filled yet. Blue words fill in by themselves, such as today’s date or a random pick.

About this template

Certified documents.

Pack
Client messages
Type
Snippet, a short message
Asks for
Document, Source language, Target language, Your name, Credentials

Use it anywhere you write: email, chat, a document or a support tool. If you send it often, save the finished text as a snippet in ClipBuddy and paste it again from your clipboard history with ⌘⇧V.

Template source

The template as written, with its blanks in double braces, such as {{Name}}.

I certify that this is a true and accurate translation of the original {{Document}} from {{Source language}} into {{Target language}}.

{{Your name}}, {{Credentials}}, {{date}}

More translators and language services templates

See all 24 translators and language services templates